Informacija lengvai suprantama kalba

Lietuvos audiosensorinė biblioteka yra vieta,

kurioje žmonės gali skaityti kitaip.

Audiosensorinė reiškia, kad šios bibliotekos

knygos yra ne popierinės, bet:

• garsinės
• ir liečiamos.

Šios knygos yra skirtos žmonėms,

kurie negali skaityti įprastos popierinės knygos.

Įprastai, kai skaitome knygą,

mums svarbiausia yra rega.

Tai reiškia, kad akimis skaitome raides.

Kai kurie žmonės negali skaityti įprastai.

Pavyzdžiui, žmonės negali skaityti įprastai,

jeigu jiems yra sunku:

• matyti tekstą,
• suprasti tekstą,
• laikyti knygą rankose,
• perversti puslapius,
• sėdėti.

Šie žmonės skaito kitaip, pavyzdžiui jie:

• klauso knygos įrašo,
• liečia knygą pirštais.

Lietuvos audiosensorinėje bibliotekoje

yra labai mažai popierinių knygų.

Bet bibliotekoje yra garsinių knygų. 

Tai yra garso įrašas,

kuriame žmogus balsu skaito knygą.

Garsinės knygos reikia klausytis.

Taip pat bibliotekoje yra Brailio rašto knygų.

Tokioje knygoje vietoje raidžių

yra iškilūs taškeliai,

kuriuos galima liesti pirštais.

Brailio rašto knygas skaito neregiai.

Neregiai yra žmonės, kurie nemato.

Bibliotekoje yra ir liečiamų knygelių vaikams. 

Jose yra iškilę paveikslėliai.

Iškilusius paveikslėlius galima liesti pirštais.

Iškilę paveikslėliai yra skirti vaikams,

kurie prastai mato.

Vaikai gali liesti paveikslėlius

ir suprasti, kas juose yra pavaizduota.

Liečiamos knygelės dažniausiai yra siuvamos

iš medžiagos.

Bibliotekoje gali rasti ir elektroninių knygų. 

Tokią knygą gali skaityti ekrane:

• kompiuteryje,
• išmaniajame telefone,
• planšetėje.

Elektroninės knygos yra labai patogios,

nes gali pasirinkti:

• teksto dydį,
• teksto ir fono spalvą,
• tarpus tarp eilučių,
• tarpus tarp raidžių.

Bibliotekoje yra ir knygų lengvai suprantama kalba.

Tai yra paprasta ir aiški kalba.

Joje yra vartojami trumpi sakiniai ir lengvi žodžiai.

Knygos lengvai suprantama kalba gali būti:

• spausdintos ant popieriaus,
• garsinės,
• elektroninės.

Gali pasirinkti tokią knygą,

kokią tau bus patogiausia skaityti.

ELVIS yra bibliotekos internete pavadinimas.

Biblioteką ELVIS sukūrė

Lietuvos audiosensorinė biblioteka.

Biblioteka ELVIS galima naudotis:

• kompiuteryje,
• išmaniajame telefone,
• planšetėje.

Spausk šį tekstą ir tau atsidarys

bibliotekos ELVIS interneto puslapis.

Biblioteka internete ELVIS dirba visada.

Bibliotekoje ELVIS yra:

• garsinių knygų ir žurnalų,
• elektroninių knygų ir žurnalų.

Jeigu nori naudotis biblioteka internete ELVIS,

reikia pažymos. 

Pažyma yra dokumentas.

Pažyma patvirtina, kad:

• negali skaityti įprastai,
• arba tau labai sunku skaityti įprastai.

Pažymoje turi būti parašyta,

kodėl negali skaityti įprastų knygų.

Pavyzdžiui, turi būti parašyta,

kokia liga sergi arba kokią negalią turi.

Pažymą gali išduoti:

• šeimos gydytojas,
• akių gydytojas,
• optometrininkas, 

Optometrininkas dirba optikoje

ir parenka žmonėms tinkamus akinius.

• logopedas. 

Logopedas padeda žmonėms,

kuriems sunku kalbėti ar bendrauti.

Jei tau sunku pradėti naudotis biblioteka internete ELVIS, gali:

• nueiti į artimiausią biblioteką,
• nueiti į Lietuvos audiosensorinę biblioteką,
• paskambinti telefonu 0 667 80 541.

Bibliotekoje gali gauti šias paslaugas:

• išmokti naudotis biblioteka internete ELVIS,
• pasiskolinti knygas,

Pasiskolinti reiškia,

kad gali pasiimti knygas į namus,

bet vėliau jas reiks grąžinti į biblioteką.

• gauti knygas į namus,

Jeigu turi sveikatos problemų

ir negali atvykti į biblioteką,

bibliotekininkas tau atveš knygas į namus.

• nemokamai naudotis kompiuteriais,

• Dalyvauti edukacijose.

Edukacija yra veikla, kurioje galima:

• sužinoti naujos informacijos,
• išmokti daryti ką nors naujo.

Edukacijos yra skirtos grupėms žmonių.

Jeigu nori užsakyti edukaciją,

reikia parašyti elektroninį laišką

elektroniniu paštu edukacijos@labiblioteka.lt.

Bibliotekoje vyksta daug skirtingų edukacijų.

Toliau šiame tekste yra parašyta,

kokios edukacijos vyksta lengvai suprantama kalba.

Edukacijoje susipažinsi su drugeliais ir jų gyvenimu.

Reikės pasitelkti keturis pojūčius:

• regą,
• klausą,
• uoslę
• ir lytėjimą.

Pamatyk, kokių įvairių drugelių būna!

Edukacijoje susipažinsi su bitėmis ir jų gyvenimu.

Sužinosi, iš kur kilo žodis „bičiulis“.

Reikės pasitelkti keturis pojūčius:

• regą,
• klausą,
• uoslę
• ir lytėjimą.

Sužinosi, ką dar, be medaus, mums suteikia bitės!

Bibliotekoje vyksta ir daugiau edukacijų,
tačiau ne visos jos yra lengvai suprantama kalba.

Daug edukacijų yra skirta mokiniams.

Edukacijoje susipažinsi su avimis ir jų gyvenimu.

Sužinosi, iš kur atsiranda siūlai.

Reikės pasitelkti keturis pojūčius:

• regą,
• klausą,
• uoslę
• ir lytėjimą.

Sužinosi, kodėl avių akys yra ypatingos.

Edukacijoje susipažinsi su žuvimis ir jų gyvenimu.

Sužinosi, kaip žuvys

• kvėpuoja,
• randa maisto,
• atskiria draugus ir priešus.

Sužinosi, kas yra ikriukas ir kaip jis tampa žuvimi.

Pagrindinis Lietuvos audiosensorinės bibliotekos pastatas yra Vilniuje.

Adresas Vilniuje yra Skroblų gatvė 10.

Artimiausios viešojo transporto stotelės:

• Statybininkų stotelė,
• Skroblų stotelė,
• Naugarduko stotelė,
• Naujamiesčio stotelė.

Audiosensorinę biblioteką galima aplankyti

ir kituose miestuose:

• Kaune,
  Savanorių prospektas 204a,
• Klaipėdoje,
  Šviesos gatvė 3,
• Šiauliuose,
  Spindulio gatvė 2,
• Panevėžyje,
  Žemgulio gatvė 46,
• Ukmergėje,
  Vlado Šlaito viešosios bibliotekos patalpose,
  Vytauto gatvė 30.

Žmonėms, judantiems vežimėliu,

bibliotekos pastatai yra prieinami

šiuose miestuose:

• Vilniuje,
• Panevėžyje,
• Ukmergėje.

Regos negalią turintiems žmonėms

yra prieinami visi bibliotekos pastatai.

Kai kuriems žmonėms yra sunku:

• ateiti į nepažįstamas patalpas
• ar sutikti nepažįstamus žmones.

Jiems parengėme:

• socialines istorijas ir
• sensorinius žemėlapius.

Sensorinis žemėlapis parodo,

kokia aplinka yra skirtingose pastato vietose.

Žemėlapyje pažymėta:

• kur yra ramu,
• kur gali būti triukšminga,
• kur ryški šviesa,
• kur tamsu,
• kur galima pailsėti.

Socialinė istorija yra trumpas pasakojimas

su tekstu ir paveikslėliais.

Jis padeda suprasti, kas laukia naujoje vietoje.

Socialinė istorija padeda pasiruošti apsilankymui

ir sumažina nerimą.

Jeigu nori sužinoti daugiau informacijos

apie Lietuvos audiosensorinę biblioteką

arba turi klausimų, gali:

• parašyti elektroninį laišką
  elektroniniu paštu info@labiblioteka.lt
• arba paskambinti telefonu 0 666 85 307.